See πίνω on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*peh₃-的古希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語倒二音節重音詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "píno",
"word": "πίνω"
}
],
"etymology_text": "源自原始印歐語 *peh₃-。與梵語 पिबति (pibati)、拉丁語 pōtō、bibō、阿爾巴尼亞語 pi等同源。\n現在時系統包含一個 N 進行時標誌詞。",
"forms": [
{
"form": "pī́nō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "πῐπίσκω"
},
{
"word": "pĭpískō"
},
{
"word": "πιστῐκός"
},
{
"word": "pistĭkós"
},
{
"word": "ποτέος"
},
{
"word": "potéos"
},
{
"word": "πότημᾰ"
},
{
"word": "pótēmă"
},
{
"word": "ποτήρ"
},
{
"word": "potḗr"
},
{
"word": "ποτήρῐον"
},
{
"word": "potḗrĭon"
},
{
"word": "ποτής"
},
{
"word": "potḗs"
},
{
"word": "πότης"
},
{
"word": "pótēs"
},
{
"word": "ποτῐκός"
},
{
"word": "potĭkós"
},
{
"word": "πότῐμος"
},
{
"word": "pótĭmos"
},
{
"word": "ποτός"
},
{
"word": "potós"
},
{
"word": "πότος"
},
{
"word": "pótos"
},
{
"word": "πῶμᾰ"
},
{
"word": "pômă"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"喝，飲"
],
"id": "zh-πίνω-grc-verb-eWpH-dNR",
"raw_tags": [
"本義"
]
},
{
"glosses": [
"喝，飲"
],
"id": "zh-πίνω-grc-verb-eWpH-dNR1",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"暢飲，狂歡"
],
"id": "zh-πίνω-grc-verb-3sJMyYZw"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "πώνω"
},
{
"word": "pṓnō"
}
],
"word": "πίνω"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "希臘語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希臘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的希臘語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 πῑ́νω (pī́nō)。",
"forms": [
{
"form": "píno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "apopíno",
"word": "αποπίνω"
},
{
"roman": "katapíno",
"word": "καταπίνω"
},
{
"roman": "koutsopíno",
"word": "κουτσοπίνω"
},
{
"roman": "bekropíno",
"word": "μπεκροπίνω"
},
{
"roman": "xanapíno",
"word": "ξαναπίνω"
},
{
"roman": "xerokatapíno",
"word": "ξεροκαταπίνω"
},
{
"roman": "parapíno",
"word": "παραπίνω"
},
{
"roman": "propíno",
"word": "προπίνω"
},
{
"roman": "stravokatapíno",
"word": "στραβοκαταπίνω"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"喝，飲"
],
"id": "zh-πίνω-el-verb-eWpH-dNR"
},
{
"glosses": [
"喝酒，飲酒"
],
"id": "zh-πίνω-el-verb-7GB0-xwV"
},
{
"glosses": [
"敬酒，乾杯"
],
"id": "zh-πίνω-el-verb-WeVxQU2I"
},
{
"glosses": [
"服藥"
],
"id": "zh-πίνω-el-verb-GGbnZ-iT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "希臘語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"吸煙，吸毒"
],
"id": "zh-πίνω-el-verb-v7VOMjdi",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpi.no/"
}
],
"word": "πίνω"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*peh₃-的古希臘語詞",
"古希臘語倒二音節重音詞",
"古希臘語動詞",
"古希臘語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的古希臘語詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "píno",
"word": "πίνω"
}
],
"etymology_text": "源自原始印歐語 *peh₃-。與梵語 पिबति (pibati)、拉丁語 pōtō、bibō、阿爾巴尼亞語 pi等同源。\n現在時系統包含一個 N 進行時標誌詞。",
"forms": [
{
"form": "pī́nō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "πῐπίσκω"
},
{
"word": "pĭpískō"
},
{
"word": "πιστῐκός"
},
{
"word": "pistĭkós"
},
{
"word": "ποτέος"
},
{
"word": "potéos"
},
{
"word": "πότημᾰ"
},
{
"word": "pótēmă"
},
{
"word": "ποτήρ"
},
{
"word": "potḗr"
},
{
"word": "ποτήρῐον"
},
{
"word": "potḗrĭon"
},
{
"word": "ποτής"
},
{
"word": "potḗs"
},
{
"word": "πότης"
},
{
"word": "pótēs"
},
{
"word": "ποτῐκός"
},
{
"word": "potĭkós"
},
{
"word": "πότῐμος"
},
{
"word": "pótĭmos"
},
{
"word": "ποτός"
},
{
"word": "potós"
},
{
"word": "πότος"
},
{
"word": "pótos"
},
{
"word": "πῶμᾰ"
},
{
"word": "pômă"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"喝，飲"
],
"raw_tags": [
"本義"
]
},
{
"glosses": [
"喝，飲"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"暢飲，狂歡"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "πώνω"
},
{
"word": "pṓnō"
}
],
"word": "πίνω"
}
{
"categories": [
"希臘語動詞",
"希臘語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的希臘語詞",
"源自古希臘語的希臘語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古希臘語 πῑ́νω (pī́nō)。",
"forms": [
{
"form": "píno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "apopíno",
"word": "αποπίνω"
},
{
"roman": "katapíno",
"word": "καταπίνω"
},
{
"roman": "koutsopíno",
"word": "κουτσοπίνω"
},
{
"roman": "bekropíno",
"word": "μπεκροπίνω"
},
{
"roman": "xanapíno",
"word": "ξαναπίνω"
},
{
"roman": "xerokatapíno",
"word": "ξεροκαταπίνω"
},
{
"roman": "parapíno",
"word": "παραπίνω"
},
{
"roman": "propíno",
"word": "προπίνω"
},
{
"roman": "stravokatapíno",
"word": "στραβοκαταπίνω"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"喝，飲"
]
},
{
"glosses": [
"喝酒，飲酒"
]
},
{
"glosses": [
"敬酒，乾杯"
]
},
{
"glosses": [
"服藥"
]
},
{
"categories": [
"希臘語口語詞"
],
"glosses": [
"吸煙，吸毒"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpi.no/"
}
],
"word": "πίνω"
}
Download raw JSONL data for πίνω meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.